目標金額達成です！

みなさまのおかげで、目標金額は達成できました。
これまでにご支援くださりまして、本当に有難うございます。

しかしながら、目標金額は最低限の経費だったため、
天候不順などで漁に出られないと、また出直しということも……。
そんなわけで、まだまだご支援をいただけると助かります！

台風が接近していますが、
このあとは三重取材に出かけてきます。

もっともっと深く、
さらに広く取材を続けていきますので、
引き続き、よろしくお願いします。

古谷 千佳子